当前位置： 首页> 视频中国

 

中国网5月15日讯 由中国国际经济交流中心主办的第五届全球智库峰会于5月15日在北京国际饭店召开。本届峰会的主题是“汇聚智慧、共谋全球发展”。中国网对本次会议进行了现场直播。会上，博鳌亚洲论坛理事、巴基斯坦前总理肖卡特·阿齐兹发表了主旨演讲。

以下为现场文字实录：

 

肖卡特·阿齐兹:

诸位阁下，女士们、先生们，曾培炎理事长，陈副主席，你们是中国发展和改革的标志性人物，诸位阁下，桑顿先生，女士们、先生们，我觉得很荣幸能够有机会与你们分享我的一些想法。

首先我想说，我们现在正处于一个非常具有历史性的时刻，在过去的48小时内，我们所看到的是绝对会改变中国地区和世界的大事。习主席昨天宣布对“一带一路”倡议的实践将遍布全世界，也会改变世界局势。我们看到现在全球正在发生一些新的转变，会影响世界的方方面面，昨天我们已经谈到很多，我就不再赘述了。但我觉得我们应该改变全球发展和增长的方式，我们引以为豪的是我们见证了昨天的历史性时刻。我也知道绝大多数的女士们、先生们，都参与了昨天的活动。

女士们、先生们，今天主办方给我的题目是“全球化”，对我们大家来说这又意味着什么？首先，我要和大家分享一下我对全球现状的看法。看看政策制定者能做什么、应该做什么来确保公平、和平的未来，能够惠及大众。

肖卡特·阿齐兹:

女士们、先生们，全球化是当今世界的一个趋势，大大改变了微观和宏观的形式，也帮助我们建设了地缘政治的新常态，在不断地改变全球事务的格局。女士们、先生们，当今世界的全球化趋势在微观和宏观都有翻天覆地的影响，帮助我们建立了一个地缘政治的新常态，不断改变着全球形势，未来也会持续如此。全球化带来的这种“涟漪效应”影响到我们每个国家，没有哪个国家可以独善其身，它打开了市场，以一种前所未有的势头创造了机遇，使得成千上万的人脱离了贫困，同时又给我们带来了经济、社会、政治的挑战。正如我们近期看到的，全球“右翼”势力的崛起，主要是由于他们能够利用这些变化带来的不满。所以我们在高歌猛进的时候还要谨慎，要多思考。所以全球的转变并没有结束，这是一个不断持续的进程。随着技术的进步，这种变化还会加速，尤其是传统的国界会被打破，我们必须抓住这些机会，不能够仅仅把它当做挑战，我们必须拥抱这样的机遇，我们要不断扩大市场，提高竞争力，能够更好地和全球其他国家进行竞争。在有些方面改变是世界上唯一的常量，我们怎样应对会决定我们的未来。

女士们、先生们，现在我们必须产生新的DNA。也就意味着全球包括我们所有人必须要团结起来，继续前进，原地踏步绝对不是解决方案，建立“高墙”或者关闭国境长期来说对我们是不利的，如果我们这样做的话我们就生活在过去，大家也应该我们为未来而生活。

肖卡特·阿齐兹:

我们现在共同面对的挑战就是合作的危机。放眼全球，联合国安理会的常任理事国原来一直是五个，他们必须要更好地合作，要比以前更加密切合作，在很长一段时间他们的意见一直是有分歧的。这就带来两个后果，第一个就是联合国在很多重要事件发生期间是缺席的。比如应对全球移民危机的时候，还有中东危机，还有其他问题上，他们本来可以做得更多，联合国应该是要做得更多的。第二就是目前在很多问题上，国际大国他们之间的差距是很大的，所以我们需要更多的对话和讨论。

女士们、先生们，这个情况的表象和起因实际上在很多年来是不断变化的。俄罗斯现在更加强势，美国变得更加向内看，而中国变得越来越强大。所以我们在这样的现实下，必须避免的错误，就是“修昔底德陷阱”，我们不应该重复历史上我们都熟悉的情况。当新兴大国崛起的时候，冲突的威胁会加剧。如果说有新的大国崛起，只要我们能够显示出我们的领导力，就能够避免修昔底德陷阱。在公共部门和私营部门，我认为一个多极化的世界是要比单极化的世界更好。新兴的世界大国的崛起，对所有国家来说应该是一件好事，对人类来说也是一件好事。我们需要的是更多的对话和接触，以及凝聚力。在所有国家之间尤其大国之间，这就需要我们合作而不是对抗，这代表的是一种范式的变化。

女士们、先生们，当然两个国家不可能总是意见一致，但是他们可以找到一种合作的方法，在很多问题上展开合作。为此他们必须像昨天会议上讨论的那样要加强联系，加强相互的依存，当我们有更强烈的联系和相互依存，我们就能够找到增长和和平的道路。我们需要鼓励贸易相互投资和人员交流。以我自己的经验来说，无论在政府还是在私营部门，政府在很多问题上他们不能够达成一致，是因为各自国家的很多惯性和惰性，我觉得各个国家之间的合作是非常重要的。我们应该注意到中国的“一带一路”倡议，昨天我们已经谈了很多，是非常积极的一个倡议，能够促进各国之间的互联互通，这样的一个与各方面经济合作的倡议对世界是有好处的，而且它能够维护世界各国的利益，所以我认为“一带一路”倡议可以带来一个更加和平的世界。

肖卡特·阿齐兹:

最后我说一下关于治理的问题。我们需要全球合作的一个新框架，我们需要建立一些新机制，并且把一些旧机制更新。我们成立亚投行是一个非常积极的做法。因为目前的布雷顿森林体系，包括IMF、世界银行也都需要进行改革。我在这个问题上的观点是人所皆知的，我认为如果一个机构自己不改革的话，它没有理由倡导其他人改革。

我简单评论一下目前的全球经济状况。首先我们必须要关注于包容性和更加平等的增长，促进人们的收入平等，然后进行更加包容性的经济增长。第二，全面的经济改革必须是为增长创建一个良好的环境，能够促进投资。我看到的实际情况是，这种改革能够把以前经济当中潜伏的一些力量释放出来。我自己在巴基斯坦的经验以及我作为财政部长和总理一共8年的时间当中，我自己的增长理论是基于三个原则：一是市场开放，二是私有化，三是放松监管。为了使巴基斯坦脱离危机，我对债务进行了重组，这样大规模全面的重组，从巴基斯坦独立以来是从未有过的。但我们非常坚定地进行改革，后来很多事情就变得顺利了。而且我们创建了足够的财政空间，把债务降到了合理水平。女士们、先生们，我们把我们的债务延期了18年，这样给我们足够的空间进行紧迫的改革。

肖卡特·阿齐兹:

我是怎么做到的呢？这需要跳出原来的思维框架，这需要我们采取主动。而且这个改革没有任何布雷顿森林体系机构的参与。以前大家都觉得世界银行或者IMF他们的人员都是非常专业的，但是其实他们很多时候是没有前瞻性的，而是向后看的，很多机构都是如此，IMF和世界银行也不例外。我当时的改革是跳出了原有的思维框架，这是非常重要的，没有任何两个国家是完全一样的。所以改革的时候不可能采取一刀切的方式，必须是根据各个国家的国情来具体定制。这就是我想和大家分享的几个原则。怎么样进行改革？有效的改革和结构性改革，需要开放市场，提升市场的竞争力，并且鼓励国内和国外的投资。我们需要建立一个良好的环境，能够促进增长，并且能够鼓励公共部门和私营部门的企业增长。另外要鼓励创新，在当今和未来，创新都是推动经济增长的重要元素，这并不是说要由政府来推动，政府的职责就是建立一个良好的监管环境，然后确保安全以及宏观经济的稳定。另外还有很重要的就是要把经济改革和社会的改革结合起来，为所有的公民提供医疗保健并满足他们的其他需求。还有就是要确保性别的平等，因为女性对经济的贡献也是很大的，必须要充分发挥她们的潜力。另外我们必须意识到改革是一个持续的过程，没有任何一个国家不需要改革。因为它不能避免经济周期的影响。

所以在经济下行的时候，如果不改革的话，我们不能前进，可能就要倒退。今天我想借此机会和大家分享我对这几个问题的观点。希望这能够给大家提供一些思考的基础，起到抛砖引玉的作用。

在今天峰会期间我们还可以进一步深入谈论这些问题。最后就是，这样快速的变革给我们带来很多挑战，与此同时带来了前所未有的机会，失去这些机会的人就错过了这个好的时机，所以我们必须行动起来，然后意识到现在的世界是更加复杂、更加极端化的，所以我们必须积极地应对移民问题、经济增长问题。如果我们希望下一代能够生活在一个更加公平、更加包容、更加多样化的、更加和平的世界，我们就需要加强合作，集思广益。与此同时，全球化不是一个选择，而是一个必须的选项。

最后再次感谢大家的倾听，再次感谢主办方邀请我参加智库峰会，谢谢！

 

责任编辑: 孙磊