沈丹阳:中欧贸易下降主要原因是由于今年以来欧盟经济仍比较低迷，欧盟还没有完全从经济危机中走出来。不仅是中国对欧盟贸易下降，欧盟对其他经济体的贸易额也是在下降的。但7月份当月，我们对欧盟的出口增长5%。有几个市场7月份当月原来是下降，现在是增长，但是日本除外。中日贸易今年以来增长一直是乏力的，今年前7个月，中日贸易总额是1740亿美元，同比下降了8.8%。其中，中国对日本出口831.9亿美元，同比下降了3.5%。自日本进口908.1亿美元，同比下降了13.2%。中日贸易已经很多个月连续下降，这种下降是多因素共同作用的结果。

　　最近我们做了一个分析，主要有三个因素：

　　首先，中日贸易作为全球价值链的重要组成部分，受到全球经济形势的影响，由于美欧等市场不振，中国对这些市场出口的下降也导致从日本进口相关原材料和零部件减少。

　　其次，日元贬值也对中日贸易产生影响。日元自2012年底开始的大副贬值造成中国对日本出口商品价格相对上升，影响了中国对日本的出口。

　　第三，中日经济活动的主体是两国企业和国民，日本政府和部分政要在涉华问题上的错误言行严重伤害了中国人民的感情，影响到部分中国消费者购买日本商品的积极性。反映到贸易上，就会导致日本汽车、家电及零部件等商品对华出口的下降。

　　中日经贸关系发展到今天的规模和水平，是中日双方共同努力多年的结果，来之不易，需要双方共同精心维护。我们希望日方与中方相向而行，妥善处理两国间有关问题，为中日经贸关系的发展创造有利条件。