在2014年初佩兰上任后，人们很快就接触到了这位法国教练的翻译赵旭东。来自铁岭、爽朗的性格、个性的发型，这一系列元素都让他成为了中国队队内最具喜感的工作人员，平日里国足的队员们也都喜欢和他开些不大不小的玩笑。

如果用一个词形容佩兰的翻译赵老师，那么最合适的词莫过于“满脸跑眉毛”，无论在日常交流还是翻译过程中，赵旭东都是表情丰富，五官动作夸张。和其他翻译不同，面对媒体时，赵旭东总是一副笑脸，这也让他赢得了不少记者的好感。