本期节目主要内容：梦野和他的向导Juan来到一个名叫题库纳的印第安部落，这个部落位于秘鲁和哥伦比亚边境的亚马逊丛林。那里至今还保留着传统的少女成人仪式，少女必须忍受针穿过耳洞的痛苦。梦野和他的向导Juan能够看到这样的仪式，全靠一个名叫Arul的少年。Arul邀请梦野和他的向导去他家做客，此时Arul家里正发生一件大事......
