赏赐对钱背后的神奇往事

撰文、供图/ 裴元博

　　天津郭君近日喜获一枚契丹大型金钱，“面四神背阴镌‘赐与军节度使耶律奴瓜’”，钱径64毫米，穿内径9毫米，穿外径11.5毫米，厚3毫米，重107克，含金量90％左右。钱面浮雕青龙、白虎、朱雀、玄武四神形象。它们身姿雄伟阳刚，四个神兽无不栩栩如生。

　　经过查阅，这枚金钱是契丹承天太后赐与军节度使耶律奴瓜，以表彰他的赫赫功勋。“耶律奴瓜”是契丹历史上一个赫赫有名的人物。是契丹圣宗一朝战功卓著的大将。他人生中最“光辉”的大事之一就是公元986年与宋朝战争，不仅击败著名的杨家将领袖杨继业，并将其活捉。之后，在辽与宋的战争中耶律奴瓜屡获奇功，比如：公元1004年闰九月己未，承天皇太后和圣宗亲率50万大军御驾南征，耶律奴瓜设伏生擒宋第一大将荆嗣。

　　就在笔者刚把契丹承天太后“赐与军节度使耶律奴瓜”面“四神”汉文金钱考释完毕，又一枚契丹承天太后“赐与军节度使耶律奴瓜”面“四神”契丹文金钱出现在眼前。这枚契丹文钱与汉文钱是一对姐妹钱，无论从钱径、穿径、厚度，还是重量，含金量都宛如孪生姐妹。除直径、穿径、重量有少许差别外，其它都分毫不差。有理由推断两枚钱币材取自同一块浇铸锻打成型的金板，经同一尺寸切割成两枚金钱的备材。

　　这两枚钱一铭刻汉文一铭刻契丹文，契丹文与汉文是对译的吗？笔者查阅有关契丹文字资料并向有关专家求证后后，证实这两枚金钱契丹文与汉文确实是对译。比如：穿上三个契丹小字原字依次按上至下“貝、日、勿”组合成契丹小字汉意“赐”字。穿右第一字为契丹小字汉意“与”。第二字为契丹小字汉意“军”。第三字为契丹小字汉意为“节”。第四字为契丹小字一字双音，汉意“度使”。穿左第一字是契丹大名鼎鼎的皇室姓氏“耶律”，为一字双音。第二字为契丹小字，汉意“奴”，第三字为契丹小字，汉意“瓜”。八个契丹小字完整地表达了十个汉字所要表达的意思“赐与军节度使耶律奴瓜”。也就是说这两枚钱应该是契丹承天太后特意制作的赏赐对钱。

　　赏赐金钱为什么要赏赐对钱？这恐怕和承天太后刻意改革契丹族与汉族不平等关系有关。统和以前契丹虽实行一国两制，“以国制冶契丹，以汉制待汉人”，北、南官制。但实际在社会生活中，汉人的地位远比契丹人低，南面汉官大多为虚职没多大权力。汉人的被歧视，挫伤了汉人的积极性，阻碍和延缓了社会的经济发展和契丹人与汉人的和谐团结。

　　为改变这种民族不公、政治不公，承天太后积极重用汉官，把治国安邦大权交给韩德让、室昉、邢抱朴、马得臣等人。并从法律上平等契丹人和汉人的地位。“统和十二年七月庚午，诏契丹人犯十恶者依汉律。”（《辽史·圣宗本纪》）在文化上，契丹文汉文同列为国家官方文字，无论朝廷诏书、喻令、钱币、符牌，均可用两种文字书写，科举考试也用两种文字答题。承天太后之所以赏赐耶律奴瓜契丹文汉文对钱，当是身体力行自己制定的契丹文汉文同为契丹官方文字的政策。耶律奴瓜虽是契丹人，还任过北面官的南府宰相，但他任职辽兴军节度使司的平州地区，仍是汉人渤海人聚居地，故赏赐他两种文字对钱，以提醒和激励他贯彻朝廷契丹汉平等的民族政策。