中文宝盒 | “指尖技艺”08慧心灵手

.

将有吸引力的文化选题与科学系统的汉语教学方案相结合，一期期多语种短视频，以小见大，组成学中文、识中国的《中文宝盒》，推动中国的语言和文化被海外受众认同接受，使“中华文化热”在全球不断升温。节目首个系列“指尖技艺”，从具象的“手”出发，聚焦中国传统手艺和手艺人的故事。

中文宝盒 | “指尖技艺”08慧心灵手

通过一双手，你会看到什么？是感知、是创造，更是勤劳。今天的故事，从一双手、一张剪纸、一次手工创意讲起。

杨慧子：艺术学博士 北京联合大学艺术学院工艺美术系教师

年画、油纸伞、风筝的制作都离不开纸。不同的指尖技艺，给了纸不同的形态和生命。

杨慧子说：“我觉得设计师们在对纸张相关的技艺传承和创新探索时，能感受到不同技艺碰撞擦出的火花，能触及中华文明几番辗转的脉搏。”

对杨慧子来说，剪纸除了作窗花、礼花外，还可以做成剪纸花灯。

2017年，杨慧子跟北京宫灯技艺传承人——翟玉良老师学习了一些宫灯的制作技艺。后来，她在传统四方宫灯的基础上进行改动，让剪纸变成了妙趣横生的“二十四节气剪纸灯”。

剪纸作为一种镂空艺术，在视觉上，给人透空的感觉和享受。“二十四节气剪纸灯”采用剪纸的概念，以毛毡为材料，又小而轻，而且不像普通纸那样地“脆弱”。点亮后，光线透过剪纸，照在墙壁上，半明半昧，显出含蓄的光影之美。

一双巧手，丰富了杨慧子的生活。除了剪纸，天然染色、木雕、雕漆、拼布，甚至是日常生活中的缝缝补补，都能成为她每天极大的乐趣。不同手艺的叠加，古今风格的对撞，形成不少有趣的作品。

杨慧子：“一定要先去体验不同的手工技艺，你才能了解到它的特点，然后进行“传统”与“创意”的融合。喜欢古人的生活方式不等于形式上简单的复古，非遗文创设计是一种心态、一种生活方式的追求。”

策划：张慧君 宋若冰

编导：房小棋

顾问：于淼